ANDREA, JOSE - Donde El Carazòn Te Lleve
Mehr über Andrea, Jose
- Genre:
- Hard Rock
- Label:
- Locomotive Records
- Release:
- 26.04.2004
- Enganando Al Olvido
- Lo Que Quiero Eres Tú
- Tas Lágrimas No Besan
- El Precio
- El Peso Del Alma
- Siempre Estás Alli
- Aqui Estov
- El Dies De La Guerra
- En Tu Estrella
- El Mar De La Tranquilidad
- En Las Olas De Tu Cintura
- La Belleza Está En Tu Interior
- Pregántale A Dios
- Donde El Corazón Te Lleve
Auf dieses Album habe ich mich im Vorfeld sehr gefreut, da ich gedacht hatte, dass MÄGO DE OZ-Frontmann JOSE ANDREA auf seinem ersten Soloalbum auch einige neue Songs zu bieten haben würde. Nun, falsch gedacht, denn auf "Donde El Corazon Te Lleve" interpretiert der Sänger lediglich 14 meist bekannte Rock- und Metal-Kompositionen neu.
Das Interessante hierbei ist, dass er sämtliche Nummern in seiner spanischen Heimatsprache vorträgt und so manchem Song dabei eine völlig eigenwillige Note verpasst, wie zum Beispiel MR. BIG`s `To Be With You´ (`La Belleza Está En Tu Interior´), das hier ein bisschen flotter gespielt wird, oder HAMMERFALL`s `Glory To The Brave´, welches mir mit Unterstützung einer weiblichen Duettpartnerin noch besser gefällt als das Original und das, obwohl man noch pathetischer vorgeht als die schwedischen True-Metaller.
Aber trotzdem, so denke ich, hätte man aus einem solchen Projekt viel mehr machen können, speziell wenn man bedenkt, dass hier fast die gesamte Belegschaft seiner Hauptband aktiv mitgewirkt hat. Viele Songs wurden nämlich nur 1:1 übernommen und nur der Gesang hebt sich von den Originalversionen ab. Bedenkt man mal den musikalischen Hintergrund von MÄGO DE OZ, wären einige folkige Versionen solcher Songs wie `The Price´ von TWISTED SISTER (`El Precio´), `Alone Again´ von DOKKEN (`El Mar De La Tranquilidad´) oder `High Enough´ von den DAMN YANKEES (`Tas Lágrimas No Besan´) doch sicherlich etwas interessanter gewesen - oder sehe ich das falsch?
Bevor wir uns falsch verstehen: Die Stimme von JOSE ANDREA ist wirklich ganz, ganz groß und es gibt im internationalen Hardrock- und Metal-Bereich nicht viele, die dem charismatischen Frontmann mit der etwas rauen Stimme das Wasser reichen können, aber wenn man schon andere Stücke covert, dann sollte man dem Ganzen schon eine eigene Note verpassen, die über den Wechsel der Vortragssprache hinweggehen sollte. Das ist hier leider an vielen Stellen einfach vergessen worden, wofür ich der Scheibe im Endeffekt auch einige Punktabzüge geben müsste.
Da wir aber hier nicht mit Punkten arbeiten, kein einziger wirklicher Ausfall zu beklagen ist und man mit den beiden DEEP PURPLE-Kompositionen `Soldier Of Fortune´ (`Pregúntale A Dios´) und `Love Conquers All´ (`En Las Olas De Tu Cintara´) auch zwei echte Highlights im Gepäck hat, sollten Freunde der sanfteren Töne hier auf jeden Fall nmal ein Ohr riskieren, denn gelungen sind die Neuinterpretationen nicht zuletzt wegen der musikalischen Vielfalt der ausgewählten Songs (sogar BRYAN ADAMS wurde berücksichtigt) allemal.
Ach ja, und MÄGO DE OZ-Anhänger können sich das Ding sowieso blind anschaffen!
Anspieltipps: En Las Olas De Tu Cintara, Pregúntale A Dios, El Peso Del Alma
- Redakteur:
- Björn Backes
